Dê tempo ao garoto e será ele quem dará a surra, é isto?
Daj mu vremena, i on æe biti taj koji æe da bije, jel tako?
Se subir os degraus provavelmente será ele.
Ako se popenje uz stepenice, verovatno je on.
Sempre dizia que nunca me permitiria deixá-lo... mas agora, se isso sair bem, será ele quem me deixará... porque se irá para sempre.... e eu serei livre e sua, meu amado.
"Èudno je što je uvek govorio da ga mi nikad neæe dozvoliti da ga ostavim." "A sada, ako ovo uspe, on æe ostaviti mene jer æe ga odvesti zauvek i biæu slobodna i tvoja, voljeni moj."
Será Ele que virá até o quarto... através daquela porta.
Da æe on uæi u tu sobu, kroz ta vrata.
A surpresa maior será ele não matar metade de nós até chegarmos à Jamaica, creia em mim, senhor.
Da, upravo tako! Iznenadiæe me ako ne ubije pola posade dok ne stignemo do Jamajke!
Não será ele que pagará meus impostos.
Ne može mi on plaæati poreze...
Será ele que irá pessoalmente acabar com Tang Lung.
On æe lièno srediti Tang Lunga.
E será ele a nos conduzir até à ilha de Erimo... a fim de podermos celebrar solenemente... o rito fúnebre da dispersão.
On æe nas voditi do ostrva Erimo da bi svi duhovno prisustvovali pogrebnom ritualu prosipanja...
Será ele que herdará uma fortuna depois de casados.
On je taj koji æe nasljediti sreæu nakon što se vjenèate.
Se alguém puder sobreviver a esta calamidade... será ele.
Ako itko može ovo preživjeti, to je on.
Se ela quer um culpado, será ele.
Ako traži nekoga da okrivi, to æe biti on.
De toda a forma, não será ele.
I ovako to neæe biti on.
Outro será promovido... e o líder será ele. Isso aí!
A ovaj momak će biti unapreðen i sada je on voða.
Será ele que irá avaliar e julgar meus atos... não vocês.
On je vaga koja važe i sudi moja djela. Ne vi.
Na prisão, a torta será ele...
U zatvoru, on æe biti pita.
Mas não será ele quem falará com Kingsley.
Ali neæe on razgovarati s njime. Pa šta?
Será ele quem decidirá o primeiro a ser punido.
On ce nasumice odluciti ko ce prvi biti kaznjen.
Mas o atirador será ele ou o seu pai.
Mislimo da je on pucao, on ili tvoj otac.
"Será Ele quem salvará o povo de seus pecados".
"Jer æe On izbaviti svoj narod od greha njihovoh."
E ele faz isso do modo como pode na verdade, demonstrando, não basta a ele falar como o futuro será, ele mostra o que as pessoas estão a perder.
Dakle to mu je glavni cilj. A on to èini tako što pokazuje. nije dovoljno samo reæi kakva æe buduænost biti veæ pokazati šta ljudima nedostaje.
Digo, não sei se será ele.
Mislim, ne znam da li je ovo on.
Ele será ele novamente, e você poderá se despedir.
Biæe onaj stari ponovo, i moæi æeš da se oprostiš.
Se todos o seus súditos estão enterrados com ele, será ele ainda um deus?
Ako su svi njegovi vjernici zajedno s njim zakopani u zemlju, je li on još uvijek Bog?
Se um rei se foge de seu país então será ele ainda rei?
Ako kralj pobjegne iz zemlje, je li on još uvijek kralj?
Mas mais ninguém do corpo docente se voluntariou, assim será ele.
Ali, on je jedini nastavnik koji se prijavio, pa, je tu.
Não significa que será ele que puxará o gatilho.
To ne znaèi da æe on biti taj koji æe povuæi obaraè.
Será ele, o representante desse milagre?
Da li je on jedini pravi predstavnik ovog èudesnog doba?
Será ele quem entregará o jogo.
On je taj koji æe puæi.
Será ele aquele velho prisioneiro Que a maré agora traz de volta?
Da li je moguće da je on onaj stari zatvorenik koga sada plima povlači?
Por vezes a Millie chora sozinha quando se deita à noite, a imaginar como será ele, que tipo de homem vai ser quando crescer.
Ponekad Mili plaèe u snu, pitajuæi se kako on izgleda, u kakvog æe èoveka izrasti.
Então será "ele tentou fugir, então tive que atirar na estrada mesmo"?
Onda æe biti, "pokušao je pobeæi pa sam ga morao upucati kraj puta"?
"Quando a escuridão chega e o medo se instala, será ele que trará os pesadelos.
Kad mrak padne i strah se ugnezdi, on æe najstrašnije košmare doneti.
Se tem alguém que nunca irá entender, será ele.
Kad ti kažem, ako je ikome suðeno da pogine, to je on.
Cada vez que ouço uma moto, é tipo, "Deus, será ele?"
Svaki put kad èujem motor mislim: "Bože, je l' to on?
Se alguém vai ser expulso, será ele.
Ako nekoga treba izbaciti, to æe biti on.
Pode fingir o quanto quiser, mas nunca será ele.
Možeš se folirati koliko god želiš, ali nikad neæeš biti on.
1.2754700183868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daj mu vremena, i on æe biti taj koji æe da bije, jel tako? 